____________________________________________________
持って生まれた色や形
それぞれ個体のもつ性質は個性であり魅力である
In + Nature
それは天から授かった美しさ
The natural color and shape each piece is born with—
its unique characteristics are not flaws, but part of its charm.
In + Nature
It is a beauty gifted by the heavens.
____________________________________________________
強く凛々しく魅せるもの
優しさの中に凛とした雰囲気をもの
柔和に艶めく表情を持つもの
“不揃いの美が紡ぐ、あなただけの輝き”
大自然が何千年もかけて生み出した、そのままの美しさ。
ときには雲のように優しく、ときには宇宙のように神秘的——
一つ一つ表情がまったく違う、世界に二つとないアートピース。
出会った瞬間、「運命」のように感じられる。
『大地の欠片を纏う』世界にひとつのあなただけの輝き。
スライスダイヤモンドジュエリー
One may radiate strength and quiet dignity.
Another may hold gentle grace with silent poise.
And some shimmer softly, with a luminous allure.
An imperfect beauty, woven into a brilliance just for you.
A raw beauty shaped by nature over thousands of years.
At times, as gentle as clouds. At others, as mysterious as the universe.
Each one holds a completely unique expression—
a one-of-a-kind art piece found nowhere else in the world.
The moment you find it, it feels like fate.
Drape yourself in fragments of the earth. Your one-of-a-kind radiance.
Slice Diamond Jewelry.
____________________________________________________